Bahasa Melayu
Untuk menyediakan ruang kerja Pelaksana Gred 1–8, kira pengguna yang benar-benar memerlukan tempat kerja tetap, kemudian padankan workstation, kerusi, pedestal dan storan dengan tugas serta ruang unit. Kaunter bersama boleh menampung urusan yang tidak memerlukan meja khusus. Sahkan kelayakan perabot mengikut gred melalui pekeliling semasa dan unit aset.

Apakah perabot asas untuk satu unit?
Senarai asas biasanya bermula dengan workstation dan kerusi bagi setiap pengguna yang ditugaskan, kemudian menambah storan mengikut jumlah fail serta keperluan tugas. Kuantiti ini ialah contoh perancangan, bukan kelayakan rasmi.
- Meja kerja dan kerusi untuk pengguna tetap.
- Pedestal jika kerja memerlukan simpanan peribadi atau dokumen harian.
- Kabinet berkunci atau rak fail mengikut klasifikasi dan jumlah rekod.
- Kaunter kongsi untuk urusan ringkas atau perkhidmatan dalaman.
Bagaimanakah kuantiti tipikal boleh dianggarkan?
Gunakan bilangan staf dan pola penggunaan sebagai asas; semak setiap item terhadap WP 2.1, pekeliling berkaitan dan kelulusan aset jabatan.
| Item |
Asas anggaran untuk unit 10 orang |
Semakan |
| Workstation dan kerusi |
Sehingga satu set bagi setiap pengguna tetap |
Peranan, ruang dan kelayakan |
| Pedestal |
Untuk pengguna yang memerlukan simpanan dekat |
Fungsi dan polisi aset |
| Kabinet/rak fail |
Mengikut isipadu fail dan tempoh simpanan |
Akses dan kawalan rekod |
| Kaunter kongsi |
Mengikut jumlah urusan serentak |
Laluan, privasi dan aliran kerja |

Bagaimanakah kaedah perolehan ditentukan?
Jumlah nilai keseluruhan menentukan kaedah PK 2.1: pembelian terus sehingga RM50,000; sebut harga melebihi RM50,000 hingga RM500,000; tender melebihi RM500,000. Semak pindaan semasa sebelum menggunakan had ini. Catat dimensi W×D×H, bahan, warna, katalog, tempoh liabiliti kecacatan dan jadual pematuhan teknikal jika diminta.
Kad rujukan produk: [Sistem workstation One Series](https://igreen.my/products/workspace/one), [kerusi i-Brooks](https://www.igreen.my/products/seating/i-brooks) dan [storan pejabat](https://www.igreen.my/products/storage) ialah contoh foto/model; spesifikasi tender hendaklah menyebut “atau setara”.
Bagaimanakah iGreen Office Furniture boleh membantu?
iGreen Office Furniture ialah pembekal berdaftar dengan Kementerian Kewangan (MOF). Kami boleh membantu merancang workstation, kerusi dan storan mengikut fungsi unit. Perkhidmatan kami meliputi Johor, Kedah, Kelantan, Melaka, Negeri Sembilan, Pahang, Perak, Perlis, Pulau Pinang, Sabah, Sarawak, Selangor, Terengganu, Kuala Lumpur, Putrajaya dan Labuan.
[Hubungi iGreen Office Furniture](/contact-us) untuk membincangkan ruang kerja jabatan.
Bagaimanakah pilihan perabot boleh menyokong perolehan hijau?
Utamakan perabot yang boleh diselenggara dan dibaiki, guna semula item yang masih elok, dan pilih susun atur yang boleh diselaraskan apabila bilangan staf berubah.
Apakah soalan lazim tentang perabot Pelaksana?
Adakah setiap staf perlu menerima pedestal?
Tidak semestinya. Tentukan berdasarkan fungsi kerja, kelayakan semasa dan rekod aset jabatan.
Berapa workstation bagi unit 10 orang?
Gunakan sehingga satu set bagi setiap pengguna tetap sebagai anggaran awal, kemudian sahkan keperluan dan ruang sebenar.
Apakah dokumen spesifikasi yang berguna?
Senaraikan dimensi, bahan, warna, katalog rujukan, tempoh liabiliti kecacatan dan jadual pematuhan jika diperlukan.
Bagaimanakah kaedah perolehan dipilih?
Rujuk jumlah nilai keseluruhan, PK 2.1 terkini serta arahan unit perolehan jabatan.
English
To furnish a Pelaksana Grade 1–8 office, count the users who need assigned workstations, then match desks, chairs, pedestals and storage to their tasks and available space. A shared counter can support work that does not require a dedicated desk. Confirm grade-based entitlements against the current circular and the department’s asset unit.
What furniture does a unit need?
A practical list starts with a workstation and chair for each assigned user, then adds storage based on file volume and work needs. These quantities are planning examples, not official entitlements.
- Work desk and chair for each assigned user.
- Pedestals where personal or daily document storage is needed.
- Lockable cabinets or file shelves sized to records and access needs.
- A shared counter for brief transactions or internal service tasks.
How can you estimate typical quantities?
Use staff numbers and usage patterns as a starting point; check each item against WP 2.1, relevant circulars and department asset approvals.
| Item |
Planning basis for a 10-person unit |
Check |
| Workstation and chair |
Up to one set per assigned user |
Role, space and entitlement |
| Pedestal |
For users needing nearby storage |
Function and asset policy |
| Cabinet/file shelf |
Based on file volume and retention needs |
Access and records control |
| Shared counter |
Based on simultaneous transactions |
Routes, privacy and workflow |
How is the procurement method chosen?
Total value determines the PK 2.1 method: direct purchase up to RM50,000; quotation above RM50,000 up to RM500,000; tender above RM500,000. Check current amendments before relying on these limits. Record W×D×H dimensions, material, colour, catalogue reference, defects liability period and technical compliance schedule where required.
Reference product cards: [One Series workstation](https://igreen.my/products/workspace/one), [i-Brooks chair](https://www.igreen.my/products/seating/i-brooks) and [office storage](https://www.igreen.my/products/storage) show example photos/models; tender specifications should say “or equivalent”.
How can iGreen Office Furniture help?
iGreen Office Furniture is registered with the Ministry of Finance (MOF). We can help plan workstations, chairs and storage around unit functions. We serve Johor, Kedah, Kelantan, Melaka, Negeri Sembilan, Pahang, Perak, Perlis, Penang, Sabah, Sarawak, Selangor, Terengganu, Kuala Lumpur, Putrajaya and Labuan, including Kuala Lumpur and Penang.
[Contact iGreen Office Furniture](/contact-us) to discuss a department workspace.
How can furniture choices support greener procurement?
Consider maintainable and repairable furniture, reuse items that remain serviceable, and select layouts that can adapt when staffing changes.
What do buyers ask about Pelaksana furniture?
Does every staff member need a pedestal?
Not necessarily. Decide based on role, current entitlements and the department asset record.
How many workstations for a 10-person unit?
Use up to one set per assigned user as an initial estimate, then confirm actual needs and room capacity.
Which specification details are useful?
Record dimensions, material, colour, catalogue reference, defects liability period and a compliance schedule where needed.
How do we choose the procurement method?
Check total value, the latest PK 2.1 and the department procurement unit’s instructions.
Kotak keselamatan: Selaras penghantaran dan pemasangan dengan wakil bangunan atau tapak. Pastikan laluan keluar tidak terhalang, ikut arahan pengendalian di tapak dan semak keperluan keselamatan setempat dengan pegawai keselamatan jabatan.
Safety box: Coordinate delivery and installation with the building or site representative. Keep exit routes clear, follow site handling instructions and confirm local safety requirements with the department safety contact.
Semak pekeliling terkini bersama unit perolehan atau aset; kandungan ini panduan umum, bukan nasihat undang-undang.
Check the latest circular with your procurement or asset unit; this is general guidance, not legal advice.
Contoh Reka Bentuk Rujukan (atau Setara) / Reference Designs (or Equivalent)
Contoh di bawah boleh dijadikan rujukan semasa menyediakan Jadual Pematuhan Spesifikasi Teknikal. Nyatakan "atau setara" dalam spesifikasi untuk mematuhi prinsip perolehan yang adil, dan kongsi gambar serta pautan model dengan kontraktor atau pembekal yang membida.
The examples below can be used as a reference when preparing the technical specification compliance schedule. Add "or equivalent" to keep the specification fair, and share the model picture and link with the contractor or bidding supplier.
iGreen Office Furniture · igreen.my
|
Stesen Kerja Partition / Partition Workstation
Sesuai: ruang kerja Gred 41 & pelaksana · Suits: Grade 41 & support open areas
Spesifikasi rujukan (atau setara):
- Ketebalan partition 16, 18, 30, 45 atau 60mm
- Panel rendah dan tinggi
- Lubang kabel (grommet) pada permukaan meja
- Pilihan fabrik, polikarbonat atau kaca; pelaras kaki
Reference specification (or equivalent):
- Partition thickness 16, 18, 30, 45 or 60mm
- Short and tall panels
- Desktop cable grommets
- Fabric, polycarbonate or glass; adjustable levelers
|
iGreen Office Furniture · igreen.my
|
Stesen Kerja Partition 30mm / 30mm Partition Workstation
Sesuai: ruang kerja terbuka · Suits: open-plan work areas
Spesifikasi rujukan (atau setara):
- Partition 30mm dengan pilihan kaca, separa kaca atau fabrik
- Lubang kabel pada permukaan meja
- Pelaras kaki untuk lantai tidak rata
Reference specification (or equivalent):
- 30mm partition with glass, half-glass or fabric options
- Desktop cable grommets
- Adjustable levelers for uneven floors
|
iGreen Office Furniture · igreen.my
|
Pedestal Bergerak 3 Laci / 3-Drawer Mobile Pedestal
Sesuai: setiap stesen kerja · Suits: every workstation
Spesifikasi rujukan (atau setara):
- Permukaan MLC 25mm dengan tepi ABS 2mm
- Badan MLC 16mm
- Kunci pusat untuk semua laci (2 kunci)
- Roda untuk dialihkan
Reference specification (or equivalent):
- 25mm MLC top with 2mm ABS edging
- 16mm MLC body
- Central lock for all drawers (2 keys)
- Castors for easy moving
|
iGreen Office Furniture · igreen.my
|
Almari Besi / Steel Cupboard (Low & High)
Sesuai: semua bilik & ruang fail · Suits: all rooms & file areas
Spesifikasi rujukan (atau setara):
- Keluli lembut, salutan serbuk epoksi
- Kunci 3 mata
- Rak boleh laras
- Pintu hayun, gelangsar atau kaca; rendah atau tinggi
Reference specification (or equivalent):
- Mild steel, epoxy powder coating
- 3-point key lock
- Adjustable shelves
- Swing, sliding or glass doors; low or high
|
iGreen Office Furniture · igreen.my
|
i-Bounty – Kerusi Ergonomik Jaring Penuh / Fully Mesh Ergonomic Chair
Sesuai: Gred 41 (kini 9) & pegawai kerja meja lama · Suits: Grade 41 (now 9) & long desk-hours staff
Spesifikasi rujukan (atau setara):
- Sembilan pelarasan
- Sandaran kepala boleh laras ketinggian dan sudut
- Rekaan jaring penuh
- Laporan ujian SGS (ANSI/BIFMA X5.1 – kekuatan sandaran) tersedia atas permintaan
Reference specification (or equivalent):
- Nine adjustments
- Height and angle adjustable headrest
- Fully mesh design
- SGS test report (ANSI/BIFMA X5.1 – backrest strength) available on request
|
iGreen Office Furniture · igreen.my
|
Loker Besi / Steel Locker
Sesuai: bilik persalinan & kakitangan · Suits: staff and changing rooms
Spesifikasi rujukan (atau setara):
- Kedalaman 15 atau 18 inci
- 1 atau 3 unit lebar
- Pintu berlubang (louver) untuk pengudaraan
- Pilihan 1, 2, 4 atau 6 tingkat
Reference specification (or equivalent):
- 15 or 18-inch depth
- 1-wide or 3-wide units
- Louvred doors for ventilation
- 1, 2, 4 or 6 tier options
|
Untuk Jabatan di Seluruh Malaysia / For Departments Across Malaysia
Panduan ini terpakai kepada jabatan dan agensi persekutuan serta negeri di Putrajaya, Kuala Lumpur, Labuan, Selangor, Johor, Pulau Pinang, Perak, Kedah, Perlis, Kelantan, Terengganu, Pahang, Negeri Sembilan, Melaka, Sabah dan Sarawak. Kerajaan negeri juga mungkin mempunyai Pekeliling Kewangan Negeri sendiri; semak dengan Pejabat Kewangan Negeri atau unit perolehan agensi.
This guide applies to federal and state departments and agencies in Putrajaya, Kuala Lumpur, Labuan, Selangor, Johor, Penang, Perak, Kedah, Perlis, Kelantan, Terengganu, Pahang, Negeri Sembilan, Melaka, Sabah and Sarawak. State governments may also have their own state finance circulars; check with the State Finance Office or the agency procurement unit.
Untuk Kontraktor dan Pembekal yang Membida / For Contractors and Bidders
Kontraktor yang membida memerlukan rakan pembekal yang boleh menyediakan katalog, sampel, laporan ujian, penghantaran dan pemasangan mengikut Jadual Pematuhan jabatan. iGreen Office Furniture ialah pembekal berdaftar dengan Kementerian Kewangan (MOF) dan bekerjasama dengan kontraktor sebagai rakan bekalan. Hubungi kami melalui halaman hubungan dengan nombor rujukan sebut harga atau tender.
Bidding contractors need a supply partner that can provide catalogues, samples, test reports, delivery and installation that match the department's compliance schedule. iGreen Office Furniture is a Ministry of Finance (MOF) registered supplier and works with contractors as a supply partner. Contact us through our contact page with the quotation or tender reference number.
Keperluan Keselamatan & Ergonomik / Safety & Ergonomic Requirements
Di bawah Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan 1994 (Akta 514), yang dipinda melalui Akta A1648 (berkuat kuasa 1 Jun 2024), majikan bertanggungjawab memastikan tempat kerja yang selamat. Rujukan berguna: Guidelines on Occupational Safety and Health for Seating at Work (edisi 2024) dan Guidelines on Occupational Safety and Health for Standing at Work (2024) oleh JKKP (DOSH), serta panduan JKKP tentang peralatan skrin paparan. Garis panduan JKKP juga merujuk standard Malaysia seperti MS ISO 1711-1 (kerusi pejabat boleh laras – dimensi), MS ISO 1791 (kerusi pelawat pejabat) dan MS 1839 Bahagian 1 (meja pejabat). Jika jabatan memerlukan bukti, minta katalog dan laporan ujian yang berkaitan daripada pembida.
Cara duduk yang betul: kaki rata di lantai atau di atas tempat letak kaki; paha lebih kurang mendatar; bahagian bawah belakang disokong; siku hampir setinggi meja; bahagian atas skrin hampir paras mata; ubah postur dari semasa ke semasa.
Under the Occupational Safety and Health Act 1994 (Act 514), as amended by Act A1648 (in force 1 June 2024), employers are responsible for a safe workplace. Useful references: DOSH Guidelines on Occupational Safety and Health for Seating at Work (2024 edition) and for Standing at Work (2024), plus DOSH guidance on display screen equipment. The DOSH guideline also refers to Malaysian Standards such as MS ISO 1711-1 (adjustable office chairs – dimensions), MS ISO 1791 (office visitor chairs) and MS 1839 Part 1 (office tables). Where the department needs proof, ask bidders for catalogues and relevant test reports.
How to sit properly: feet flat on the floor or a footrest; thighs roughly level; lower back supported; elbows near desk height; top of the screen near eye level; change posture regularly.
Senarai Semak Kerusi Mengikut Panduan JKKP / Chair Checklist Based on DOSH Guidance
| Ciri kerusi / Chair feature |
Apa yang perlu disemak / What to check |
| Ketinggian tempat duduk / Seat height |
Boleh laras (gas lift) supaya paha lebih kurang mendatar dan kaki rata / Adjustable (gas lift) so thighs are roughly level and feet flat |
| Kedalaman tempat duduk / Seat depth |
Sesuai dengan pengguna, ada ruang di belakang lutut; lebih baik boleh laras / Fits the user with clearance behind the knees; adjustable is better |
| Sandaran & lumbar / Backrest & lumbar |
Menyokong lengkung bahagian bawah belakang; sokongan lumbar boleh laras / Supports the lower-back curve; adjustable lumbar support |
| Sudut sandaran / Backrest angle |
Boleh condong dengan ketegangan boleh laras / Reclines with adjustable tilt tension |
| Tempat letak tangan / Armrests |
Berlapik dan boleh laras ketinggian / Padded and height-adjustable |
| Tapak & roda / Base & castors |
Tapak 5 roda, berpusing, roda sesuai jenis lantai / 5-castor swivel base, castors suited to the floor |
| Kawalan / Controls |
Mudah dicapai semasa duduk dan tidak menyepit jari / Easy to reach while seated and do not trap fingers |
Prepared by iGreen Office Furniture